中新社雷克雅未克7月20日電 (記者邱江波)高密剪紙、濰坊風(fēng)箏、蘇州刺繡、紅木雕刻,這些在原鄉(xiāng)傳承百年的中國(guó)民間技藝,當(dāng)?shù)貢r(shí)間20日在北極圈內(nèi)的雷克雅未克哈帕(Harpa)音樂廳大放異彩,將千余名來自全球各個(gè)角落、各種膚色的世界語專家深深吸引。
時(shí)值第98屆國(guó)際世界語大會(huì)在冰島舉辦,來自全球50多個(gè)國(guó)家的5000多名世界語者云集北極圈內(nèi)這個(gè)正處于極晝季節(jié)的國(guó)度。由中國(guó)外文局、山東省新聞辦、蘇州市新聞辦組織的“中國(guó)文化北歐之旅”活動(dòng)當(dāng)?shù)貢r(shí)間20日下午在冰島首都雷克雅未克開幕,“孔子故鄉(xiāng)中國(guó)山東”攝影圖片展同日在雷克雅未克國(guó)際世界語大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)舉辦。
來自中國(guó)山東濰坊的農(nóng)民剪紙藝術(shù)傳人齊秀花手上的小剪刀,當(dāng)天下午幾乎沒有停過。在為住在冰島凱佛未克市的8歲小姑娘里斯剪完一只藍(lán)色的花蝴蝶后,小姑娘偏頭問自己的媽媽,中文的謝謝怎么說?翻譯告訴齊秀花后,齊秀花認(rèn)真教會(huì)她帶有濃重山東口音的中文單詞。
濰坊風(fēng)箏設(shè)計(jì)制作傳人王永訓(xùn)今天收獲更大。他不僅現(xiàn)場(chǎng)制作了4只風(fēng)箏,賺到了出國(guó)展演技藝的第一筆冰島克朗,還收了一個(gè)來自瑞典的老太太古德蘭內(nèi)爾萍(Gudrun Nerpin)為徒弟。甚至大多數(shù)人都離場(chǎng)了,這位瑞典老太太還趴在地上為風(fēng)箏上色。
中國(guó)外文局常務(wù)副局長(zhǎng)、中國(guó)世界語協(xié)會(huì)第一副會(huì)長(zhǎng)郭曉勇在“中國(guó)文化、北歐之旅”活動(dòng)開幕儀式上說,選擇山東和蘇州這兩個(gè)地方的民間文化代表繽紛的中國(guó)文化來北歐展示,是因?yàn)樯綎|為儒家文化發(fā)源地,同時(shí)也是中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展最迅猛的地區(qū)之一。蘇州素有東方水城美譽(yù),同時(shí)也是古典現(xiàn)代完美結(jié)合的中國(guó)城市。這兩個(gè)地方能充分代表中國(guó)南北民間文化。